桜宴のあとの日本
Cherry blossom please eyes even after full bloom
As I mentioned it yesterday, the Sakura season is over now.Even after the full bloom season, cherry blossom trees pleases our eyes with their falling petals and their another appearance.I don't know why but cherry blossoms don't die and they fall down as they are in full bloom.
And more young leaves are appearing on the trees. They are breaking out of twigs.What I like about baby leaves is that sometimes they are tinged with purple at first.
All flowers don't fall all petals down but some remain for a while and the trees have pink color of cherry blossom flowers and light green color of young leaves are mixed to be beautiful.
桜は満開の後も素敵
昨日触れましたが、桜の季節は終わりました。満開の季節のあとでも、桜は、花びらが散る姿で目を楽しませてくれます。 散ったあとも、地面の上の桜の花びらを楽しめます。まるで花びらの海です。 桜の花は枯れないで、満開の時のまま散るんですよね。
それから、若い芽が木々から姿を表します。枝から生えてきます。わたしが新芽の何が好きかというと、出てきたばかりのとき、少し紫がかっているところです。
桜の花びらは全部落ちるわけじゃなく、木に残っていて、花びらのピンクと新芽の緑色が交じり合って、本当に綺麗です!