自慢のネパーリショール
Hand Embroidery is incredible!
I want to boast this shawl. I got this in Thamel in Kathmandu, cashmere with silk woven.
What something came up in my mind when I thought Nepali hand-fabrics before I saw this was nice but kind of simple things like these in pics.
But see? This is pretty sophisticated. Every single parts of patterns are embroidery. The birds are elaborately embroidered.
I immediately fall in love with this great work when I saw this.
Further the embroidery is hand made! I also saw machine-made fabrics in shops but I could not find machine-made ones sparkling. Mine is gorgeous!
I bought it for my mother. Of course she was so delighted with it.
Actually....... it is expensive.
However it is worth the price! I guarantee the quality.
ハンドメイドの刺繍がすごい
このショールは自慢の品です！ カトマンズのタメルでゲットした、シルク織のカシミアショールです。これに出会う前は、ネパールの工芸品と言ったときに頭に浮かぶのは、可愛いけどある意味素朴な感じでした。
でもほら見てください！素敵じゃないですか。模様の全てが刺繍なんです。鳥もすごく凝った刺繍です。
見てすぐに、この偉大な作品に恋に落ちました。
刺繍はしかも手縫い! 機械織りもお店にはありますが、機械ものは輝いてなかったんですよね。これは豪華でしょ！
母にあげました。もちろん、 母はメチャ喜んでました。
ただ、、、、これは高いです。
でも、その値段の価値ありです。品質も保証しますよ。
